中国-约旦商务座谈交流会在京成功举办

  1月29日，由中国产业海外发展协会与约旦驻华大使馆联合主办的“中国-约旦商务座谈交流会”在京成功举办。约旦驻华大使胡萨姆·侯赛尼、中国产业海外发展协会会长和振伟现场出席活动并致辞，约旦投资部秘书长扎赫尔·卡塔尔内、亚喀巴特别经济区管理局经济发展与投资负责人穆罕默德·阿布·奥马尔、亚喀巴发展公司首席投资官纳吉布·法雷斯、金城环球有限公司总经理吴江波等通过线上方式参会并发言。

  和振伟在致辞中表示，中约两国自2023年签署共建“一带一路”合作谅解备忘录以来，双方合作步入高质量发展新阶段。中海协成立二十余年来，始终致力于服务中国企业国际化发展，促进中外产业对接与双向投资，与约旦驻华大使馆长期保持密切协作，助力企业把握机遇、拓展合作。中海协愿继续发挥平台优势，聚焦优势产业、绿色发展和全链服务，与约方共同推动在基础设施、数字经济、绿色转型、医疗卫生等领域的务实合作，重点打造惠民生的“小而美”项目，推动更多务实项目早落地、见实效、结硕果。

  胡萨姆·侯赛尼大使在致辞中回顾了约中建交48年来取得的丰硕成果，强调约旦作为连接亚、非、欧三大洲的战略枢纽，政治环境稳定、投资政策开放，地理位置优越，已成为中国企业拓展中东、欧洲及北美市场的重要平台。目前，中国是约旦第二大贸易伙伴，双边贸易额约55亿美元。希望能以共建“一带一路”合作为契机，吸引更多中国企业赴约投资，共同开拓更广阔的国际市场。

  扎赫尔·卡塔尔内秘书长表示，约旦投资政策友好、市场高度开放、人才储备丰富，作为三大洲的交汇枢纽，可帮助投资者链接全球超14亿消费者的广阔市场，并提供涵盖税收减免、一站式服务等全方位支持。约旦投资部愿全力帮助中国企业投资约旦，共享地区发展机遇。约旦投资部工农业与物流促进部门负责人塔玛拉·卡巴尔就住房、基建、物流、医疗、油气管道等领域的旗舰项目作了重点推介。

  亚喀巴经济特区管理局经济发展与投资负责人穆罕默德·阿布·奥马尔及亚喀巴发展公司首席投资官纳吉布·法雷斯，重点介绍了特区在税收减免、海关便利及产业配套等方面的政策优势，并聚焦医疗康养、科技创意、会展旅游、绿色发展等领域，推介了港口物流、旅游开发、出口加工等相关投资机会。

  吴江波总经理结合企业在约旦的成功实践，分享了从市场调研到本地化运营的全流程经验，为有意布局约旦的中资企业提供了重要参考。

  会上，与会企业代表就关心的政策细节、市场准入等问题与约旦方面进行了深入沟通交流。本次座谈会吸引了中约两国政府部门、商协会及企业代表等150余人通过线上线下方式参会，有效搭建了双边务实合作对接平台。在“一带一路”倡议持续推进的背景下，中约经贸合作将迈向更深层次，为区域经济融合与共同发展注入新动能。

China-Jordan Business Cooperation Roundtable

Successfully Held in Beijing

  On January 29, the “China-Jordan Business Cooperation Roundtable,” jointly organized by the China Overseas Development Association (CODA) and the Embassy of the Hashemite Kingdom of Jordan in China, was successfully held in Beijing. H.E. Hussam Al-Husseini, Ambassador of Jordan to China, and Mr. He Zhenwei, President of CODA, attended and delivered speeches onsite. H.E. Zaher Al Qatarneh, Secretary General of the Ministry of Investment of Jordan, Dr. Mohammad Abu Omar, Commissioner for Economic Development and Investment of the Aqaba Special Economic Zone Authority, Mr. Najib Fares, Chief Investment Officer of Aqaba Development Corporation, and Mr. Wu Jiangbo, General Manager of Jin Cheng Global Ceramic Company, joined and delivered remarks online.

  The event attracted over 150 participants from government agencies, business associations, and enterprises of both countries through online and onsite channels, effectively establishing a practical and efficient platform for bilateral cooperation.